Stikkordarkiv: Jahan

Asia reise, 2013-2014. Vietnam

Så var vi kommet til Vietnam. Langs elvebredden er det ikke store forandringen fra Kambodsja. Bønder på jordene, fiskere i elven, og flere nye landsbyer å besøke. Vårt første stoppested var i Tan Chau.

Langs elvebredden
Langs elvebredden
Langs elvebredden
Langs elvebredden
Langs elvebredden
Langs elvebredden
Ny bro bygges over Mekong
Ny bro bygges over Mekong
Langs elvebredden
Langs elvebredden
Langs elvebredden
Langs elvebredden

Tan Chau

Her ble vi hentet med “Trishaw” som kjørte oss av sted til marked.

Tan Chau er ett distrikt i An Giang provinsen i Mekong deltaet i Vietnam. Distriktets hovedstad ligger på Tan Chau. Den er kjent for Tan Chau silke.

Trishaw
Trishaw
Trishaw tur
Trishaw tur
Trishaw på rekke og rad
Trishaw på rekke og rad
Trishaw
Trishaw
Hodebæring
Hodebæring
Kjøtt forretning
Kjøtt forretning
Familien på tur
Familien på tur
Marked
Marked
Fugler i bur...
Fugler i bur…
Fugle fanger
Fugle fanger
Marked
Marked
Krabber
Krabber
Marked
Marked
Marked
Marked
Vietnameser kvinne
Vietnameser kvinne

 

Vårt neste besøk denne dagen var på en fiske farm

Fiskeoppdrett
Fiskeoppdrett
Fiskere
Fiskere
På fiskeoppdrett
På fiskeoppdrett
På Fiskeoppdrett
På Fiskeoppdrett
Foringstid. Koker i vannet
Foringstid. Koker i vannet
Bo enheten på fiskefrmen
Bo enheten på fiskefrmen

Mekong river, på vei tilbake til Jahan

Mekong river
Mekong river
Boliger langs elven
Boliger langs elven
Bønder
Bønder
Frakt av høy
Frakt av høy
Tilbake på Jahan
Tilbake på Jahan
Kveldsol
Kveldsol

My An Hung village

En plass hvor de dyrker mye frukt og grønnsaker. Her fikk vi innblikk i hvordan de lever og bor. Mange steder i Asia kan de få opptil 6 avlinger i året på grønnsaker.

Vi ble også vist hvordan de går på toalettet, hvor avfallet går rett ned i elven. Litt lenger ut i elven, er det noen menn som tar ett bad…

Her er det også bygget flere steder noe de kaller for Monkey Bridge. En smal bro man kan rusle over til den andre siden av elven på. Dette er små elve armer ut fra Mekong.

My an Hung Village
Velkomst komitee. My an Hung Village
My an Hung Village
My an Hung Village
My an Hung Village
My an Hung Village
Inne i en privat bolig
Inne i en privat bolig
De døde får gravplass ved huset
De døde får gravplass ved huset
My an Hung Village
My an Hung Village
Klesvasken
Klesvasken
Ettermiddags bad i Mekong
Ettermiddags bad i Mekong
Toalett...
Toalett…
Servering av diverse frukt
Servering av diverse frukt
Underholdning fra de lokale
Underholdning fra de lokale
Underholdning fra de lokale
Underholdning fra husets eiere
Monkey bridge
Monkey bridge
På monkey bridge
På monkey bridge
Grønnsaks åker
Grønnsaks åker
Chili
Chili
Klesvask...
Oppvasken…

Binh Than Islan i Sadec

Jahan forankrer nær byen Sadec og vi reiser med en lokal sampan for å besøke den store øya Binh Thanh. På veien passerer vi familieeide flytende oppdrettsanlegg,  Når fisken er fullvoksen, tre eller fire måneder, vil disse bli transportert til nærliggende fabrikker for behandling og fraktet til lokale og verdens markeder. Vi passerte også enorme “felt” av Hyacinth, som blir kuttet og tørket, for å produsere kurver, matter, hatter, sko og andre elementer.

Det nitidig vevearbeidet er utført av lokale kvinner. Mennene er ofte ute og fisker, jobber i byene, eller er hjemme og drikker ris vin. Vi møter et par av landsbyens eldste som snakker om livet på øya og sine egne historier, som inkluderer deres opplevelse av “American” krig, der damen mistet to ektemenn, og mannen ble fengslet for selvskading for å unngå verneplikt.

 

På ny utflukt i en Samhans båt

DSC_0733 (2)

Fiskefor fra Norge
Fiskefor fra Norge
DSC_0747 (2)
Forings tid på fiskefarm
DSC_0736 (2)
Hus båter
DSC_0749 (2)
Langs elven, flytende øy
DSC_0750 (2)
i Bink Than Islan, Sadec

Her gjøres det i stand til fest. Det er ett år siden svigersønnen i huset døde. Dette skal markeres.

Her kokes det rotter, også kalt Water Rabit.

DSC_0752 (2)
Kokkelering av “Water Rabit”
DSC_0754 (2)
Water Rabit
Nysgjerrige folk i gaene
Nysgjerrige folk i gaene
Guiden prater med både gamle og unge...
Guiden prater med både gamle og unge…
104 år
104 år
Besøk på den lokale skolen
Besøk på den lokale skolen
Besøk på den lokale skolen
Besøk på den lokale skolen
He ligger strømnettet lavt...
He ligger strømnettet lavt…
Ett hjem vi passerte på veien
Ett hjem vi passerte på veien
Godte butikk
Godte butikk
DSC_0826 (2)
Titt tei
Gatelangs i Bink Than Island
Gatelangs i Bink Than Island
Mens mor jobber, ligger babyen i hengekøyen og sover
Mens mor jobber, ligger babyen i hengekøyen og sover
Pottery
Pottery
Hane til bruk i hane kamp
Hane til bruk i hane kamp
Haner til bruk i hanekamp
Haner til bruk i hanekamp
DSC_0800 (2)
“Bryggen”
Veving av rotting matter
Veving av rotting matter
Veving av rotting matter
Veving av rotting matter
Veving av rotting matter
Veving av rotting matter
Produksjon av rotting matter
Produksjon av rotting matter
Produksjon av rotting matter
Produksjon av rotting matter
Telefoner og deksler
Telefoner og deksler
Mobil telefoner
Mobil telefoner til salgs
Sanker inn til produksjon av rotting matter
Sanker inn til produksjon av rotting matter

DSC_0851

Flytende marked og byen Puh An

På ettermiddagen fortsatte vi nedover elven, under nybygde  My Thuan hengebru over Mekong til gamlebyen i Cai Be med sin århundre gamle kirke. Vår sampan passerer det imponerende flytende markedet.

Ny bygd henge bro
Ny bygd henge bro over Mekong
En kirke i
Kirken i Cai Be

Lå kun noen store båter igjen på det flytende markedet når vi ankom.

Flytende marked
Flytende marked
Flytende marked
Flytende marked
Flytende marked
Flytende marked

Puh An

Vi går i land på en liten bedrift som produserer diverse  produkter: rispapir, ris brennvin, puffet ris godteri og kokos karameller.  Vi prøve disse delikatessene og kundene benytter seg av muligheten til å kjøpe originale malerier og vevde produkter fra regionen.

Ris Papir
Ris Papir
Karameller
Karameller
Karameller
Karameller
Godteri av puffet ris
Godteri av puffet ris
Godteri av puffet ris
Godteri av puffet ris
Smaking av ris brennvin
Smaking av ris brennvin
Kobra vin
Kobra vin

Dette var vår siste hele dag i Delta, så en overdådig avskjedsmiddag er på plass, samt underholdning og dans med vårt varme og flotte Jahan mannskap, som har tjent oss så godt gjennom denne varierte og stimulerende reisen.

Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester. Her med Kapteinen
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester
Avskjeds fest. Alle ansatte og gjester

Så var vi på vei fra My Tho, som er den tradisjonelle inngangsporten til Mekong-deltaet til Ho Chi Minh. Her er noen bilder fra landsbygda på veien.

De døde begraves på egen tomt
De døde begraves på egen tomt
En liten gravplass midt på jordet...
En liten gravplass midt på jordet…

HO CHI MINH

Ho Chi Minh City (HCMC) er Vietnam på sitt mest svimlende: en høy-oktan. Fremdeles blir Ho Chi Minh også omtalt som Saigon.

Ho Chi Minh-byen, er Vietnams største by, med ca. 5 millioner innbyggere i selve byen. Men i hele det politiske forvaltningsområde, som strekker seg utenfor den egentlige by, bor det over 6 millioner innbyggere.

Jeg har aldri vært i en by hvor det har vært så mye juledekor i gater, butikker og kjøpe sentre. Dette er virkelig en moderne stor by, hvor man finner det meste. Her kan man bo på flotte luksuriøse hoteller, ta en drink på en topp bar, gå på Burger King eller Hardrock Cafè, eller gå på store shopping mall`s hvis det frister.

The Majestic er et av de store gamle koloniale hotellene fra de dager da den franske hersket i Indokina. Bygd i 1925

Hotell Majestic Saigon
Hotell Majestic Saigon

 

Inne på hotell Majestic Saigon
Inne på hotell Majestic Saigon
Inne på Hotellet
Inne på Hotellet
Utsikt fra hotell rommet
Utsikt fra hotell rommet
Julestjerner
Julestjerner
Juledekor på hotellet
Juledekor på hotellet
Vindus dekor
Vindus dekor
Jul igatene
Jul igatene
Kjøpe senter
Kjøpe senter

Den første kvelden vi var i Ho Chi Minh, krydde det av folk i byen. Trafikken var også helt enorm, og vi ble stående i ett kvarter bare å se på trafikken i en rundkjøring. Imponert over at ingen kjørte i hverandre i mylderet. Vi brukte vel nesten like lang tid før vi klarte å gå over veien.  Her måtte man bare gå rolig over, innimellom all trafikken. Etter noen dager i denne byen, ble vi ganske så flinke til å lese trafikken.

Åpning av julegate, og det kryr av folk i byen
Åpning av julegate, og det kryr av folk i byen
De små følger spent med
De små følger spent med
Nissegutt på scooter
Nissegutt på scooter
Her er det tett i trafikken
Her er det tett i trafikken
Trafikk kaos
Trafikk kaos

DSC_0061

Municipal Theatre
Municipal Theatre
Juledekor i gatene
Juledekor i gatene
Vindus dekor
Vindus dekor

Det ble handlet inn julepresanger underveis. Vi skulle møte ett vennepar i Singapore, der vi var i noen dager før vi gikk om bord i Journey, Azamara. Vi avtalte før reisen, at vi skulle kjøpe en julegave hver til alle de andre 3, så vi skulle ha litt å kose oss med på jul aften, som da ble feiret på Azamara. For sikkerhets skyld, hadde jeg med både gave papir, pakkebånd og merkelapper i kofferten.

På tide å pakke inn julegaver
På tide å pakke inn julegaver

Saigon City Tour

Independence Palace. Gjenforeningspalasset. Dinh Thong Nhat. Var hjemmet og arbeidsplassen til presidenten i sør Vietnam under Vietnamkrigen. Stedet for slutten av Vietnamkrigen- Fall of Saigon, 30. April 1975.

Her kan vi også se noe av sambandsutstyret som ble bruk på den tiden.

Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace
Indipendens Palace, helikopter plattform på taket
Indipendens Palace
Indipendens Palace

War remnants museum- Krigsmuseum

Her er det mange sterke bilder fra krigen på1970 tallet. Her er det også samlet våpen og kjøretøy fra den tiden. Den inneholder primært utstillinger knyttet til Vietnamkrigen, men inneholder også mange utstillinger knyttet til den første indokinesiske krig som involverer de franske kolonistene.

War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum
War remnants museum- krigsmuseum

Vi besøkte en fabrikk med butikkutsalg, som lagde flotte ting, dekorert med eggeskall. Vi fikk da se hele prosessen. Dette er ting som blir solgt overalt i butikkene i Ho Chi Minh. Dog med litt ymse kvalitet.

Fat med eggeskalls dekor
Fat med eggeskalls dekor
Eggeskall til dekor
Eggeskall til dekor
Fat med eggeskalls dekor
Fat med eggeskalls dekor
Eggeskalls dekor
Eggeskalls dekor
Her jobbes det med fatene
Her jobbes det med fatene
Ett spisebord laget på fabrikken, dekor av både eggeskall og shell
Ett spisebord laget på fabrikken, dekor av både eggeskall og Shell

Catolic Catedral of Notre Dame

Ferdig bygget i 1880, og det sies at den står på plassen til en gammel pagoda. Kirken var stengt denne dagen, så vi fikk dessverre ikke sett hvordan den så ut innvendig.

Catolic Catedral of Notre Dame
Catolic Catedral of Notre Dame
Catolic Catedral of Notre Dame
Catolic Catedral of Notre Dame

Post Office

Rett ved siden av den Katolske katedralen, ligger det kjente postkontoret i Ho Chi Minh. Bygningen ble oppført da Vietnam var en del av Fransk Indokina i begynnelsen av det 20. Århundre. Den ble designet og bygget av den berømte arkitekten Gustave Eiffel.

Post Office
Post Office
Postet kort på postkontoret i Ho Chi Minh
Postet kort på postkontoret i Ho Chi Minh

Thien Hau Pagoda in Chinatown

Ett tempel i kinesisk stil. Det er dedikert til Thien Hau, Lady of the Sea (“Tian Hou” som transkribert fra kineserne), som også er kjent som Mazu.

Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown
Thien Hau Pagoda in Chinatown

Så var det tid for lunch på en restaurant som heter Vietnam House. Denne lå rett bortenfor hotellet vårt.

Tid for lunch
Tid for lunch
Tid for lunch
Tid for lunch
Tid for lunch
Tid for lunch

AMAZING EVENING

Denne dagen lå Azamara til kai i Ho Chi Minh. Da våre venner var med på båten, ble vi invitert til å besøke båten, og vi ble også med på Amazing evening. Dette er en utflukt for alle gjester om bord, med middag og lokal  underholdning fra stedet de er.

I båt til Amazing evening med Azamara
I båt til Amazing evening med Azamara
På vei til Amazing evening med Azamara
På vei til Amazing evening med Azamara
på vei til Amazing evening med Azamara
på vei til Amazing evening med Azamara
Amazing evening
Amazing evening
Gaver til gjestene
Gaver til gjestene
Amazing evening
Amazing evening
Amazing evening
Amazing evening
Amazing evening
Amazing evening

Cu Chi Tunnels

Neste morgen gikk turen til Cu Chi Tunnels. Ett uendelig nettverk for å koble underjordiske tunneler som ligger i Cu chi distriktet i Ho Chi Minh byen, og er en del av ett mye større nettverk av tunneler som ligger til grunn i store deler av landet. Cu Chi Tunnels var plasseringen av flere militære kampanjer i løpet av Vietnam krigen. Hovedsakelig benyttet som gjemmesteder og hemmelige passasjer under kamper, samt til å frambringe våpen og andre forsyninger. Tunnelene ble brukt av Viet Cong soldater for å gjemme seg i under kamp, samt tjene som kommunikasjons og forsyningsveier, sykehus, mat, våpen lagere og boligkvarter for mange nordvietnamesiske jagerfly.

Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Feller
Feller
Feller
Feller
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel
Cu Chi Tunnel

Etter besøket i tunnelene, var det igjen tid for lunch. Denne dagen ble den også inntatt på en lokal restaurant i byen.

I Vietnam blir lotus planten brukt til mye matlaging. De bruker også mye koriander. Vietnamesiske kjøkkenet er rangert som et av verdens aller sunneste.  All matlaging baserer seg på ferske råvarer og minimal bruk av olje.

Lunch time. Denne sto utenfor restauranten
Lunch time. Denne sto utenfor restauranten
En lokal restaurant i Ho Chi Minh
En lokal restaurant i Ho Chi Minh
En lokal restaurant i Ho Chi Minh
En lokal restaurant i Ho Chi Minh

Denne kvelden var vi på en Italiensk restaurant som ble anbefalt på trip advisor. Denne lå i en liten bak gate, så var ikke så enkel å finne, med med Apple kart på tlf, så løste det seg også. Denne restauranten var helt fantastisk. Vi fikk ett glass musserende når vi kom. Fikk utrolig bra service og mat, og det ble selvfølgelig servert en snaps med regningen. Etterpå gikk vi på en bar i 52. etg på Financial Tower. Flott utsikt over byen.

DSC_0428
Financial Tower
DSC_0397
Utsikt fra Financial Tower
DSC_0396
Utsikt fra Financial Tower

Cooking Class

Neste dag, var det kokkekurs på programmet. Vi ble hentet på hotellet kl 0830, og kjørte så til det store Ben-Thanh markedet i byen. Her handlet kokken inn råvarene som vi trengte til kokkekurset vårt. Vi lagde vårruller med en sweet and sour dressing, en karamellisert svinegryte, kokossteamet ris i kokosnøtt, og en sweet and sour suppe. Lærerikt og spennende.

På marked
På marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked
Marked, klipping av froskelår
Marked
Marked
Kokke  kurs
Kokke kurs
Kokke  kurs
Kokke kurs

Ho Chi Minh by night

DSC_0419
Ho Chi Minh by night
DSC_0415
Ho Chi Minh by night

DSC_0413

Så var vi kommet til siste dagen i Ho Chi Minh. Denne ble brukt til litt shopping, og vi tok igjen en tur til markedet. Etterpå ruslet vi rundt i en av de store kjøpe senterne i byen. Vi trasket også litt gatelangs, da det er mye å se på rundt omkring i denne enorme byen.

Marked
Ben-Thanh Marked

 

Marked
Ben-Thanh Marked
Julepyntet kjøpesenter
Julepyntet kjøpesenter
Julepyntet kjøpesenter
Julepyntet kjøpesenter
Gatelangs
Gatelangs
Lunch pause
Lunch pause
Gatelangs
Gatelangs

 

Rådhuset
Rådhuset
Rundkjøring
Rundkjøring

Neste stopp, Singapore.

 

 

 

 

 

Asia reise, 2013-2014. Kambodsja

Fra Bankok tok vi fly til Kambodsja, Seam Reap. Her tilbragte vi 2 dager, før vi reiste videre på elvecruise på Mekong river.

SEAM REAP

Å komme til Kambodia og flyplassen i Seam Reap, var en spesiell opplevelse fra første stund. Flyplassen er veldig liten, og man går av flyet på rullebanen, og inn på terminalen. Her er det ingen som har dårlig tid, og vi ventet litt på sjåføren og guiden vår før de kom. Trafikken og veiene her, er ikke skapt for fart, så her kjøres det også i ett rolig tempo. Det kryr av syklister, mopeder og tuk tuker.

Seam Reap
Seam Reap
Trafikk i Seam Reap
Trafikk i Seam Reap

Vi bodde på ett veldig koselig hotell, Hotell Victoria Ankor.

Hotell Victoria Ankor
Hotell Victoria Ankor
Hotell Victoria Ankor
Hotell Victoria Ankor
Hotell Victoria Ankor
Hotell Victoria Ankor

Å spise lokale retter er alltid spennende når man kommer til nye land, og i Asia er det mye forskjellige smaker. Her bruker de mye bananblader å pakke inn maten med. Maten i Kambodia minner om Tahilan maten, men er enklere og mindre krydret.

En smak av Kambodsja
En smak av Kambodsja

Ankor Wat

Når man er i Seam Reap må man selvfølgelig besøke Ankor Wat. Angkor er preget av at et tusentall templer og andre religiøse bygninger, viet hinduismen og buddismen, som ble bygd der i storhetsperioden.  Angkor var sentrum for khmer (Kambodsja)-kongenes rike fra 802 til 1431. Sytti slike større bygninger er identifisert, noen av dem er delvis restaurert. Blant de mest kjente er tempelbyen Angkor Wat (“Byen som ble et tempel”) og hovedstaden Angkor Thom (“Den store byen”) med tempelet Bayon, med et stort antall ansiktsskulpturer, fire ansikter som er vendt i hver sin himmelretning.

Angkor Wat er det mest fremtredende nasjonale symbolet i Kambodsja, et symbol for Khmerkulturen og det kambodsjanske folk i dag. Det brukes i en rekke ulike sammenhenger, blant annet i det nasjonale flagget og på pengesedlene. Selv under Røde Khmerregimet  var en gylden siluett  av tempelet en del av kambodsjanske flagget.

Bygningene har likevel mange skader. Værforhold, tropisk vegetasjon og menneskelig destruktivitet, som thaienes plyndring på 1500-tallet, har tæret på templene. En annen grunn til forfallet er at khmerene fra 1300-tallet gikk over til buddhismen, slik at ikke flere nye templer ble bygget. Anlegget har siden det 16. århundre fungert som en buddhistisk helligdom, og det er funnet over 40 inskripsjoner med theravadabuddhistisk lære datert fra 1546 til 1747.

På grunn av den politiske situasjonen i Kambodsja, også i andre halvdel av det 20. århundre, var restaurering knapt mulig, i dag er ulike nasjonale og internasjonale organisasjoner engasjert for å hindre videre forfall av Angkor Wat.

Foruten turister hører buddhistiske munker til de daglige besøkende til tempelet.

(se artikkel om Kambodsjas historie)  https://snl.no/Kambodsjas_historie

The Prohm Temple

Bygget i bayonstil i slutten av 12, og tidlig 13. århundre. Grunnlagt av Kong Jayavarman VII som et mahayanbuddhistisk kloster og universitet. Ta Phrom har stått i den samme tilstand som det ble oppdaget. Filmen Tomb Raider har flere scener som ble spilt inn her.

The Prohm Temple
The Prohm Temple
The Prohm Temple
The Prohm Temple
Ruiner...
Ruiner…
The Prohm Temple
The Prohm Temple

Ankor Wat

Tempelet i Ankor, er det mest berømte tempelet i rundbyen Ankor. Tempelkomplekset ble bygget av kong Suryavarman II, 1113-50 som en hinduistisk helligdom for guden Vishnu, og forestilte det hinduistiske universitet. På 13 eller 14oo-tallet, ble tempelet konvertert til en theravada-buddistisk helligdom. Templet anses for å være det arkitektoniske høydepunktet i den klassiske khmerkulturen, og sammen med resten av Ankor området ble Ankor Wat i 1992 satt på Unescos liste over kulturarv. Tempelet er designet for å representere fjellet Meru, som er hjemstedet for guddommene i Hinduismen.

Ankor Wat
Ankor Wat
Ankor Wat
Ankor Wat
Ankor Wat
Ankor Wat
Ankor Wat
Ankor Wat

Ankor Thom

Betyr “Great city”. Etablert som hovedstaden i Jayavarman VII imperium, og var sentrum for sin massive byggeprogram. En inskripsjon funnet i byen refererer til at Jayavarman som brudgommen og byen som sin brud. Ble etablert på slutten av 12. århundre. Dekker ett areal på 9 kvadrat kilometer.

En av 5 porter til Ankor Thom
En av 5 porter til Ankor Thom
Ankor Thom
Ankor Thom
Ankor Thom
Ankor Thom
Ankor Thom
Ankor Thom

Bayon Temple

Ligger i sentrum av byen Ankor Thom

Munker i Bayon Temple
Munker i Bayon Temple
DSC_0521
Bayon Temple

Elephant Terrace

Terrace of Elephants, Elefantterrassen er en del av ruinbyen Angkor Thom. Terrassen ble brukt av kongen Jayavarman VII som en plattform for å inspisere sin seirende hær når den returnerte til byen. Den er 350 m lang.

Elephant Terrace
Elephant Terrace
Elephant Terrace
Elephant Terrace
Elephant Terrace
Elephant Terrace
Elephant terrace, den spedalske kongens terrasse.
Elephant terrace, den spedalske kongens terrasse.

LANGS LANDEVEGEN I KAMBODSJA,  PÅ VEG TIL KAMPONG SHAM

Neste dag ble vi hentet med buss på hotellet. Vi skulle nå videre på elvecruise på Mekong, men for å komme dit, måtte vi kjøre buss i 4 timer. Vi skulle egentlig seile ut fra Tonle Sap, men da det var så mye vann i elven, kom vi ikke under en viss bro, så fikk derfor en ekstra lang buss tur. Men er jo mye spennende å se langs vegen også.

Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen, på baksiden av en restaurant…
Langs landevegen
Langs landevegen

Bussen vår hadde ganske så slitte dekk, som førte til at vi punkterte underveis… Måtte derfor stoppe på ett verksted for å bytte dekk.

Verksted.
Verksted.
Følger spent med
Familien Følger spent med
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen
Langs landevegen

ELVECRUISE MED JAHAN PÅ MEKONG

Jahan er en elvecruise båt som rommer 40 gjester. På denne turen var vi bare 20, og vi hadde ett mannskap på 22 personer. Alt er inkludert på turen av måltider og utflukter. Her var det gjerne 2 utflukter pr dag. Det var supert å reise med en såpass liten gruppe. Man ble litt kjent, både med de andre gjestene og mannskap. Hver morgen kl 0630, var det Thai Chi time på dekk, for de som ønsket å være med på de. Var da helt herlig å stå opp litt før 0600. Ta en kopp te, og se på soloppgangen, samtidig som man kjenner det lukter bål fra befolkningen langs land, som er i gang med frokosten. Veldig mange i Kambodsja har ikke strøm, så her lever de etter sola.

Vi kom tett innpå befolkningen, da vi ofte la til land langs elvebredden, uten at det behøvde å være noen kai der.

Mekong er en av verdens største elver, og sørøst Asias største. Den er den tolvte i lengde og den tiende i vannføring – floden fører hvert år med seg 475 km³ vann. Fra Tibet renner den gjennom Kinas Yunnan-provins, Myanmar, Thailand, Laos, Kambodsja og Vietnam. I store deler av elveløpet er navigasjon vanskelig, andre steder helt umulig, på grunn av store årstidsvariasjoner av vannføring og en rekke stryk og fosser.

Men vi seilte altså fra Kambodsja til Vietnam.

Jahan
Jahan

Her var det fantastisk å være i en uke. En tur for livet.

underholdning ombord
Lugaren

Underholdning om bord

Første dagen kom det elever fra en musikkskole og underholdt for oss.

Underholdning ombord
Underholdning ombord
underholdning ombord
underholdning om bord

Første stopp på vårt elvecruise var på

WAT HANCHEY

Deler av tempelet er fra år 700. Preankorian temple.

Da vi la til land her, satt det noen spente gutter på elvebredden og ventet på oss. Ungene her flokket seg om oss. Ikke for å tigge, men bare for at de var nysgjerrige på oss. Noen ville gjerne leie hånden, og synes det var stor stas med turister.

Sitter spente på elvebredden og venter på oss
Sitter spente på elvebredden og venter på oss
Flere som er nysgjerrige
Flere som er nysgjerrige
Wat Hanchey
Wat Hanchey
Wat Hanchey
Wat Hanchey
Wat Hanchey
Wat Hanchey
En ung munk viser oss hvordan han knytter på seg kappen
En ung munk viser oss hvordan han knytter på seg kappen
Unge munker
Unge munker
Barna ville gjerne leie oss rundt.
Barna ville gjerne leie oss rundt.
Paviljong...
Paviljong…
Apekattene kom tett innpå
Apekattene kom tett innpå
Apekattene kom tett innpå
Koser seg med gulrot

Langs Elvebredden

Det er mye å se på. Vi satt ofte ute på balkongen og fulgte med på hva som skjedde ute på elven og langs elvebredden.

Fiskere
Fiskere
Langs elven
Langs elven

AMIKA/CHUONG KOK VILLAGE

Spennende å se hvordan bøndene jobber i Kambodsja, og det er jo bønder det er mest av her. Vi fikk se vannbøffler, og var med på rismarkene for å se hvordan de for hånd høster inn risen, noe som både er varmt og strevsomt.

Utflukt til rismarker
Utflukt til rismarker
Innhøsting av ris
Innhøsting av ris
Innhøsting av ris
Innhøsting av ris

Da vi gikk rundt i landsbyen, ble vi igjen omkranset av nysgjerrige barn.

Spente barn
Spente barn
Klesvask kan også være dekorativt...
Klesvask kan også være dekorativt…

Her var vi innom ett lite veveri i landsbyen.

Veveri
Veveri

Det er som å reise tilbake i tid. Klesvask og alt blir gjort for hånd.

Hjelper til med klesvasken
Hjelper til med klesvasken
Ungene boltrer seg i høyet
Ungene boltrer seg i høyet
Litt sliten...
Litt sliten…

Det er veldig mange “stolpehus” i Kambodsja. Dette har flere visjoner. Under regntiden flommer vannet over, og de har allikevel tørre hus. Når det er veldig tørt og varmt, kan de søke skygge under husene sine.

Alle følger med...
Alle følger med…
Matlaging
Matlaging
Innhøsting
Innhøsting
salg av hjemmelagede ting
salg av hjemmelagede ting
Ut på tur
Ut på tur
"Leker"
“Leker”

Utflukt til en Fiskerlandsby

Her grilles det langs vegen
Her grilles det langs vegen
Kanskje en liten snok kan friste?
Kanskje en liten snok kan friste?
Påfyll av varer
Påfyll av varer
Dumpet borti ett bryllup.
Dumpet borti ett bryllup på vegen.

 

Fiskerlandsby
Fiskerlandsby
Fiskerlandsby
Fiskerlandsby

Tilbake på båten

Ett bedre måltid på båten
Ett bedre måltid på båten
Dessert
Dessert

Thai Chi hver morgen kl 0630

Soloppgang
Soloppgang
Thai Chi
Thai Chi

Livet langs elven

Jobber på jordet
Jobber på jordet
Fiskere
Fiskere
Jobber på åkrene
Jobber på åkrene

ANKOR BON VILLAGE

Vi besøkte flere små landsbyer som ligger langs elvebredden av Mekong. Her var vi også  på ett marked, og besøkte en skole hvor vi fikk mulighet til å være med i en time, og snakke med elevene. Elevene synes det var gøy å få snakke engelsk, og hadde mange spørsmål.

De gamle følger med på hva som skjer i gatene
De gamle følger med på hva som skjer i gatene

Vår guide kjøpte en boks med kjærligheter på butikken, som han delte ut til lokalbefolkningen. Både ungene og de eldre synes det var stor stas.

"butikk"
“butikk”
Utdeling av kjæligheter
Utdeling av kjæligheter

DSC_0043 (2)

"Kles butikk"
“Kles butikk”

Marked

Marked i Ankor Bon Village
Marked i Ankor Bon Village
Marked
Marked
Her er det ikke noe som heter IK mat...
Her er det ikke noe som heter IK mat…
Marked i Ankor bon village
Marked i Ankor bon village

 

Skolebesøk

skolebesøk
skolebesøk
Skolebesøk
Skolebesøk

På vei videre nedover Mekong

Boliger langs elven
Boliger langs elven
På vei til jobb
På vei til jobb
Livet langs elven
Livet langs elven

PHNOM PEHN

Grunnlagt i 1373 i forbindelse med byggingen av tempelet Wat Phnom. Ble landets hovedstad i 1431 da kong Ponhea Yat flyttet dit fra Ankor etter han var blitt av Siam (Thailand). Under den franske kolonimakten var Phnom Pehn kjent som Asias perle. Byen ble hovedstad i det selvstendige Kambodsja i 1953.

I 1975 ble byens, den gang 2 millioner innbyggere fordrevet av Røde Khmer`s styrke, etter at de hadde inntatt byen. Befolkningen begynte å vende tilbake etter at vietnameserne rykket inn i 1979.

I dag har Phnom Pehn over en million innbyggere. Byen ligger der Mekong, Tonle Sap og Bassac møtes.

Fiskerbåter tett i tett
Fiskerbåter tett i tett
Phnom Pehn
Phnom Pehn
på Porten i Phnom Pehn
på Havnen i Phnom Pehn
Fullastet
Fullastet
Trafikken i Phnom Pehn
Trafikken i Phnom Pehn
Bananer i lange baner
Bananer i lange baner
Marked
Marked
Hjelm?
Hjelm?

Royal Palace og The Silver Pagoda

Bygget i 1866, og det var først da byen ble en storby. Blir brukt til ulike nasjonale og kongelige seremonier. Det er 1650 kunstgjenstander som befinner seg i dette tempelet. De fleste av dem er Buddha-figurer. De er laget av gull, sølv, bronse og andre verdifulle materialer. Noen er dekorert med diamanter. De er gaver fra kongen, kongefamilien, embetsmenn og andre mennesker som tilber ved Preah Vihear Preah Keo Morakot, hvor de ber for fred og velstand, for lykke og for bevaring av kambodsjanske kulturarven for neste generasjon. Foran tronen, området en Buddha statue laget av gull, som veier 90 kilo og dekorert med 2086 diamanter. Den største diamanten er på kronen. Det er 25 millimeter. Denne statuen ble bestilt i 1904 av kong Sisowath, etter forslag fra kong Norodom. Konge Norodom sa, etter at kroppen hans ble kremert gullet kisten skal være smeltet til å gjøre Buddha-statuen som representerer Preah Srei Araymetrey. Denne Buddha statuen er oppkalt Preah Chin Raingsei Rachik Norodom.

Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda
Royal Palace og Silver Pagoda

The National museum

Museet huser en av verdens største samlinger av Khmer kunst, inkludert skulptur, keramikk, bronse og etnografiske gjenstander. Museets samling inneholder over 14 000 gjenstander, fra forhistorisk tid til periodene før, under og etter Khmer imperiet, som på sin høyde strakte seg fra Thailand,  på tvers av dagens Kambodsja, til Sør Vietnam.

The National museum
The National museum
The National museum
The National museum
The National museum
The National museum

Vi ble stort sett “busset” rundt, men etter vi hadde vært på national museet, ble vi fraktet tilbake til båten med “Personal Cyclo Driver”.

Personal Cyclo driver
Personal Cyclo driver

THE KILLING FIELD

Dette ble en sterk dag. The killing Fields finnes en rekke steder i Kambodsja, der ett stort antall mennesker ble drept og begravd av Khmer Rouge Regimet under sitt styre av landet fra 1975-1979. Mer enn 17 000 sivile ble drept og begravd i massegraver. Mange av dem ble fraktet hit etter fengsling og tortur i Toul Sleng.

Glass Stupa
Glass Stupa
The killing field
The killing field
The killing field
The killing field
The killing field
The killing field
The killing field
The killing Field

I sentrum av Killing Fields og Chung Ek, er det en 17 etasjers glass stupa som huser 8000 hodeskaller gravd opp fra massegraver. Røde Khmer er særlig husket for det folkemordet regimet igangsatte. Rundt 500 000 mennesker ble henrettet. I tillegg døde mange av sult, tortur, tvangsarbeid, drap i konsentrasjons leire og selvmord. Totalt døde 2 av de 8 millioner mennesker som levde i landet som følge av det totalitære styret. Også Pol Pot, lederen av Røde Khmer, har innrømmet 800 000 dødsfall.

hodeskaller
hodeskaller
Hodeskaller
Hodeskaller

Toul Sleng, Genocide Museum-S21

I 1975 ble Toul Svay Prev high School overtatt av Pol Pots sikkerhets styrker og omgjort til fengsel, som kalles “Security Prison 21. S-21”. Dette ble snart det største senteret for forvaring og tortur i landet. Mellom 1975 og 1979 ble mer enn 17000 mennesker holdt på S-21. Hver fange som passerte gjennom S-21 ble fotografert, noen ganger før og etter tortur. Museet viser rom etter rom av opprivende sort/hvitt fotografier. Nesten alle menn, kvinner og barn avbildet ble senere drept. Når den vietnamesiske hæren befridde Phnom Pehn tidlig i 1979, var det bare 7 fanger i live etter S-21. Dette var folk som brukte sine ferdigheter som maleri eller fotografi, for å holde seg i live.

Ett besøk i Toul Sleng kan være svært deprimerende, og er ikke for pyser…

Rgler i Toul Sleng
Rgler i Toul Sleng
S-21
S-21
Ett av rommene hvor fangene ble torturert
Ett av rommene hvor fangene ble torturert
Fangene
Fangene
Pol Pot
Pol Pot

Øya Koh Oakhna, Silk Island

En litt hyggeligere utflukt vi var på, var på en Silke fabrikk. Hit ble vi fraktet med en litt mindre båt. Og som vanlig var det mye å se på underveis her også.

Livet på elven
Livet på elven
På vei til Koh Oakhna, silk Island
På vei til Koh Oakhna, silk Island
"Blå fugl"
“Blå fugl”

DSC_0328 (2)

Speider etter fisk
Speider etter fisk
På vei av båten
På vei av båten
Silk Island
Silk Island

Her blir vi vist hele prosessen av hvordan de lager silke.

Silke
Silke
Silke larver
Silke larver
Silke
Silke
Her produseres silken
Her produseres silken
Spinning av silketråder
Spinning av silketråder
Salg av produkter
Salg av produkter
Veving
Veving
Hane på tunet
Hane på tunet

Det var blitt sen ettermiddag før vi var på vei tilbake til Jahan i Phnom Pehn.

Skumringstid på vei tilbake til Phnom Pehn
Skumringstid på vei tilbake til Phnom Pehn
Skumringstid på vei tilbake til Phnom Pehn
Skumringstid på vei tilbake til Phnom Pehn
Solnedgang over Phnom Pehn
Solnedgang over Phnom Pehn
Kvelds bad
Kvelds bad
DSC_0398 (2)
Munker på kaien

BBQ aften på båten

Denne kvelden ble det dekket på ute på dekk, og vi hadde en fantastisk BBQ aften med lokal underholning.

BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
BBQ aften på båten
Underholdning under BBQ aften
Underholdning under BBQ aften
Underholdning under BBQ aften
Underholdning under BBQ aften
Underholdning under BBQ aften
Underholdning under BBQ aften

Så var vi ferdig med Kambodsja, og passerte over til Vietnam. Ved grensen ble vi liggende en hel dag i elven, da det skulle ordnes med visum osv for alle gjestene på båten. Dette er det mannskapet som tar seg av, og vi kunne bare nyte en rolig dag på båten. Deilig å bare sitte ute på balkongen. Nippe til ett glass hvitvin, og se på alt som skjedde på elven.

Langs elvebredden
Langs elvebredden
Fisker fra kaien
Fisker fra kaien

DSC_0439 (2)

Ferge
Ferge
Rengjøring av båten
Rengjøring av båten
Livet i elven
Livet i elven
Sjakk
Sjakk
Husene langs elven
Husene langs elven